The map to the millionth of Hispano America. An Inter-American Cooperative Company

Espiral, revista de geografías y ciencias sociales

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title The map to the millionth of Hispano America. An Inter-American Cooperative Company
El mapa al millonésimo de Hispano América. Una Empresa Cooperativa Inter Americano
O mapa do milionésimo da América Hispano. Uma empresa cooperativa interamericana
 
Creator Bowman, Isaiah
 
Subject Hispanic America
Atlas
Map to the Millionth
Mapping
Hispanoamérica
Atlas
Mapa al Millonésimo
Cartografía
América Hispânica
Atlas
Mapa até o milionésimo
Mapeamento
 
Description In this speech by Isaiah Bowman, we are shown as a recognized classic reference of the North American school of geography and its relationship with Latin America, where Bowman manifests the great importance that maps play in guiding politics and also in the realization of economic activities, since the map is a technical instrument and not a mere attractive illustration, transcending a simple use as a war instrument where information is power, therefore it is key. Bowman performs a characterization analysis on the official cartography of Peru, Chile, Argentina, Bolivia and Brazil, places that he visited thanks to the Yale University expeditions between 1907 and 1913. Bowman in his works that he was not only limited to the physical geography of the central Andes of South America or the Andes of southern Peru, he also collected a lot of information on the oppression and exploitation of the indigenous, the problem of land and latifundio, how Until the date where the traveler was exploited the Indian without any economic retribution, that perhaps is part of his legacy on the study of Peru, because his works were consulted by various Peruvian and Peruvian academics regarding the Andean-Amazon society in the first years of the twentieth century. A special mention is the process of modernization of cartography with the improvement of technical processes in the twentieth century, with it its use and importance in the construction of states and the hegemonic relationship of the United States with Latin America and the Caribbean until the date. Adding the relationship between the country and the scale of the cartography, suggesting the problems that would arise when speaking of a Millionth Map of Hispano America; The interest of the text is based around this project proposed for the Millonth Map of Hispano America, commenting on the efforts, advances and cooperation of different governments and institutions for the elaboration of this project after World War I 1914 - 1918. The Map to the Millionth of Hispano America would be the base of the Great Pan American Atlas, from a vision of the American Geographical Society (AGS in English) and this was agreed at the Second Assembly of the Pan American Institute of Geography and History - PAIGH technical body attached to the OAS, perhaps there is the importance of why the interest was only technical or geopolitical? Or, what is more interesting, the interest of the United States government to map the coastline of the Pacific Ocean of our continent from Tierra del Fuego to Alaska, to safeguard us from future invasions from other continents.
En este discurso de Isaiah Bowman, se nos muestra como un reconocido referente clásico de la escuela norteamericana de geografía y su relación con Hispanoamérica, en donde Bowman manifiesta la gran importancia que cumplen los mapas a la hora de orientar la política y también en la realización de las actividades económicas, siendo el mapa es un instrumento técnico y no una mera ilustración atrayente, transcendiendo de una simple utilización como instrumento bélico en donde la información es poder por lo tanto es clave. Bowman realiza un análisis de caracterización sobre la cartografía oficial de Perú, Chile, Argentina, Bolivia y Brasil, lugares que visitó gracias a las expediciones de la Universidad de Yale entre 1907 y 1913. Bowman en sus obras que no solo se limitó a la geografía física de los andes centrales de Sudamérica o los andes del sur del Perú, también recolecto mucha información sobre la opresión y explotación del indígena, del problema de la tierra y el latifundio, de cómo hasta la fecha donde el viajo se explotaba al indio sin ninguna retribución económica, ese quizás es parte de su legado sobre el estudio del Perú, porque sus obras fueron consultadas por diversos académicos peruanos y peruanistas al respecto de la sociedad andino – amazónica en los primeros años del siglo XX. Mención aparte es el proceso de modernización de la cartografía con la mejora de los procesos técnicos en el siglo XX, con ello su uso e importancia en la construcción de los estados y de la relación hegemónica de EE. UU con Latinoamerica y el Caribe hasta la fecha. Agregando la relación entre país y la escala de la cartografía, dando entender la problemática que habría cuando se hablaría de un Mapa Millonésimo de Hispano América; el interés del texto se base alrededor de este proyecto planteado del Mapa Millonésimo de Hispano América comentando sobre los esfuerzos, avances y la cooperación de distintos gobiernos e instituciones para la elaboración de este proyecto luego de la I Guerra Mundial 1914 – 1918. El Mapa al Millonésimo de Hispano América sería la base del Gran Atlas Panamericano, desde una visión de la Sociedad Geográfica Americana (AGS en inglés) y esto fue acordado En la segunda Asamblea del instituto Panamericano de Geografía e Historia – IPGH órgano técnico adscrito a la OEA, ¿quizás ahí se debe la importancia del porque el interés era solo técnico o era geopolítico?, o lo que es más interesante el interés del gobierno de Estados Unidos de cartografiar el borde costero del Océano Pacifico de nuestro continente desde Tierra del Fuego hasta Alaska, para salvaguardarnos de futuras invasiones de otros continentes.
Neste discurso de Isaiah Bowman, somos apresentados como uma referência clássica reconhecida da escola de geografia norte-americana e sua relação com a América Latina, onde Bowman manifesta a grande importância que os mapas desempenham na orientação da política e também na realização das atividades econômicas, visto que o mapa é um instrumento técnico e não uma simples ilustração atrativa, transcendendo um simples uso como instrumento de guerra onde informação é poder, portanto é fundamental. Bowman faz uma análise de caracterização da cartografia oficial do Peru, Chile, Argentina, Bolívia e Brasil, lugares que visitou graças às expedições da Universidade de Yale entre 1907 e 1913. Bowman em suas obras que não se limitou apenas à geografia física dos Andes centrais da América do Sul ou dos Andes do sul do Peru, ele também coletou muitas informações sobre a opressão e exploração dos indígenas, o problema da terra e latifúndios. , como Até a data em que o viajante foi explorado o índio sem qualquer retribuição econômica, que talvez faça parte de seu legado no estudo do Peru, pois suas obras foram consultadas por diversos acadêmicos peruanos e peruanos a respeito da sociedade andino-amazônica no primeiro anos do século XX. Uma menção especial é o processo de modernização da cartografia com o aprimoramento dos processos técnicos no século XX, com sua utilização e importancia na construção dos Estados e na relação hegemônica dos Estados Unidos com a América Latina e o Caribe até a data. Somando a relação entre o país e a escala da cartografia, sugerindo os problemas que surgiriam ao se falar de um Mapa Milionésimo da Hispano América; O interesse do texto é baseado neste projeto proposto para o Mapa Milenar da Hispano América, comentando os esforços, avanços e cooperação de diferentes governos e instituições para a elaboração deste projeto após a Primeira Guerra Mundial 1914-1918. O Mapa ao Milionésimo da Hispano América seria a base do Grande Atlas Pan-Americano, a partir de uma visão da American Geographical Society (AGS em inglês) e isso foi acordado na Segunda Assembleia do Instituto Pan-Americano de Geografia e História - Órgão técnico do IPGH vinculado à OEA, talvez haja a importância de porque o interesse era apenas técnico ou geopolítico? Ou, o que é mais interessante, o interesse do governo dos Estados Unidos em mapear a costa do Oceano Pacífico de nosso continente a partir da Terra del Fuego para o Alasca, para nos proteger de futuras invasões de outros continentes.
 
Publisher Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Ciencias Sociales
 
Date 2021-09-25
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
 
Format application/pdf
 
Identifier https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/espiral/article/view/21183
10.15381/espiral.v3i5.21183
 
Source Espiral, revista de geografías y ciencias sociales; Vol. 3 No. 5 (2021); 117-128
Espiral, revista de geografías y ciencias sociales; Vol. 3 Núm. 5 (2021); 117-128
Espiral, revista de geografías y ciencias sociales; v. 3 n. 5 (2021); 117-128
2708-8464
2663-8134
 
Language spa
 
Relation https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/espiral/article/view/21183/17215
 
Rights Derechos de autor 2021 Isaiah Bowman
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library