Master’s Art Photo Project “Ukrainian Renaissance”. Part 1: “Ukrainian Girl with a Pearl Earring. In the Footsteps of Jan Vermeer”

Bulletin of Kyiv National University of Culture and Arts. Series in Audiovisual Art and Production

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title Master’s Art Photo Project “Ukrainian Renaissance”. Part 1: “Ukrainian Girl with a Pearl Earring. In the Footsteps of Jan Vermeer”
Магистерский фотохудожественный проект «Украинский Ренессанс». Часть 1 : «Украинка с жемчужной сережкой. По следам Яна Вермеера»
Магістерский фотомистецький проєкт «Український Ренесанс». Частина 1 : «Українка з перлинною сережкою. Слідами Яна Вермеєра»
 
Creator Гавран, Ірина
Котляр, Світлана
Заспа, Ірина
 
Description The author’s message for this Master’s photo art project consisted of creating a photographic work inspired by the Renaissance and Ukrainian traditions, folklore. A harmonious combination of the Renaissance heritage with the Ukrainian historical and cultural heritage, the disclosure of the concept of “renaissance” in two contexts. The Renaissance heritage is studied as world history and art era. The Ukrainian historical and cultural heritage analysis aims at reviving Ukrainian authenticity and its learning and implementation in a modern interpretation. Since the project’s author is fond of modelling and has participated in the organisation of different shootings for more than five years, and is also the Bachelor of Fine Arts in Art and Visual Culture, it was decided to create a photo art project, where she would be a model and ideological organiser and draw parallels with the help of Fine Art. In this project, the Renaissance features are reflected through associative connections with famous paintings of artists in a new Ukrainian interpretation. The second concept of “renaissance” has the meaning of reviving Ukrainian values, customs, traditions through the symbolic image of a Ukrainian girl who appears in the photos of a photo art project in various roles.
The series of works consists of portrait images of a girl following the theme of the project. In total, there are five series in the project.
Авторский замысел этого магистерского фотохудожественного проекта заключался в создании фотографического произведения, вдохновленного эпохой Возрождения и украинскими традициями, фольклором. Гармоничное сочетание достижений Ренессанса с украинским историко-культурным наследием, раскрытие понятия «возрождение» в двух контекстах. В первом как период в истории и искусстве мира и втором, который имеет целью возрождение украинской аутентичности и ее осмысления и воплощения в модерном видении. Поскольку автор проекта увлекается моделингом и участвует в организации разноплановых съемок уже более пяти лет, а также бакалавром изобразительного искусства и художественной культуры, было решено создать именно фотохудожественный проект, где она будет моделью и идейным организатором и провести параллели с помощью изобразительного искусства. В данном проекте черты Возрождения отражены через ассоциативные связи с известными полотнами художников в новой украинской интерпретации. Второе понятие «возрождение» означает возрождение украинских ценностей, обычаев, традиций через символический образ украинской девушки, которая возникает на фотографиях фотохудожественного проекта в различных амплуа.
Серия работ состоит из портретных образов девушки в соответствии с тематикой проекта. Всего проект насчитывает 5 серий.
Авторський задум цього магістерського фотомистецького проєкту полягав у створенні фотографічного твору, натхненного добою Відродження та українськими традиціями, фольклором. Гармонійне поєднання надбань Ренесансу з українською історико-культурною спадщиною, розкриття поняття «відродження» у двох контекстах. У першому як період в історії та мистецтві світу та другому, котрий має на меті відродження української автентичності і її осмислення та втілення у модерному баченні. Оскільки авторка проєкту захоплюється моделінгом та бере участь в організації різнопланових зйомок вже понад п’ять років, а також є бакалавром образотворчого мистецтва та художньої культури, було вирішено створити саме фотомистецький проєкт, де вона буде моделлю та ідейним організатором й провести паралелі за допомогою образотворчого мистецтва. В даному проєкті риси Відродження відображено через асоціативні зв’язки з відомими полотнами художників у новій українській інтерпретації. Друге поняття «відродження» має значення відродження українських цінностей, звичаїв, традицій через символічний образ української дівчини, яка постає на фотографіях фотомистецького проєкту у різних амплуа.
Серія робіт складається з портретних образів дівчини відповідно до тематики проєкту. Усього проєкт налічує 5 серій.
 
Publisher Kyiv National University of Culture and Arts
 
Date 2021-06-30
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
 
Format application/pdf
 
Identifier http://audiovisual-art.knukim.edu.ua/article/view/235102
10.31866/2617-2674.4.1.2021.235102
 
Source Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Аудіовізуальне мистецтво і виробництво; Том 4 № 1 (2021); 133-151
Bulletin of Kyiv National University of Culture and Arts. Series in Audiovisual Art and Production; Vol. 4 No. 1 (2021); 133-151
Вестник Киевского национального университета культуры и искусств. Серия: Аудиовизуальное искусство и производство; Том 4 № 1 (2021); 133-151
2617-4049
2617-2674
10.31866/2617-2674.4.1.2021
 
Language ukr
 
Relation http://audiovisual-art.knukim.edu.ua/article/view/235102/234450
 
Rights Авторське право (c) 2021 Ірина Гавран, Світлана Котляр, Ірина Заспа
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library