Doing and Don’t Let Living: Discursivities about death in the speech of the president of Brazil

Matraga

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title Doing and Don’t Let Living: Discursivities about death in the speech of the president of Brazil
Fazer morrer e não deixar viver: discursividades sobre a morte no discurso do presidente do Brasil
 
Creator Ribeiro, Ana Claudia Dias
Barbosa, Adelto Rodrigues
 
Subject ANÁLISE DE DISCURSO
Discursividades; Morte; Paráfrase; Pandemia.
Linguistics; Portuguese Language; Literary Theory; Brazilian Literature; Portuguese Literature; English Literature
Discursivities; Death; Paraphrase; Pandemic.
 
Description This paper aims at proposing a reflection on the discursiveness running through the statement “So what? Sorry. What do you want me to do? I am the Messiah, but I do not perform miracles”, by the President of the Republic of Brazil, Jair Messias Bolsonaro, as well as its effects of meaning, under the perspective of the theoretical and methodological foundations of Discourse Analysis of French materialist line. Therefore, we based the discussion on the theoretical assumptions by Pêcheux and Orlandi. The choice for such theme occurred through the repercussion of the Brazilian president’s statements about the advance of the pandemic, after the country suffered a great increase in the number of infected people and had broken a record in number of deaths, surpassing China. In this sense, we mobilized the paraphrastic movement as an analytical device, aiming at understanding the discursive functioning of the aforementioned statement. The Pecheux perspective has the assumption of relating language to its exterior, represented, methodologically, by the situation and by the subject, which are called production conditions. Thus, it is possible to understand how the selected statement produces meanings, through the processes of signification established in the text, describing its functioning, since for Discourse Analysis, language is the materiality of the discourse, and consequently, its relationship with historicity cannot be ignored. The significant materiality, described and analyzed here, allows us to foresee that for the enunciating subject, the pandemic means an apparatus in service for the death of the unwanted, allowing us to say, to paraphrase Foucault, that this is the policy of “making people die and not letting them live”.
Neste trabalho, temos como objetivo refletir sobre as discursividades que atravessam o enunciado “E daí? Lamento. Quer que eu faça o quê? Eu sou Messias, mas não faço milagre”, proferido pelo presidente da Re­pública do Brasil, Jair Messias Bolsonaro e seus efeitos de sentido, na perspectiva dos fundamentos teórico­-metodológicos da Análise de Discurso de linha francesa materialista. Para tanto utilizamos os pressupostos teóricos de Pêcheux e Orlandi. A escolha dessa temática ocorreu mediante a repercussão das declarações do presidente brasileiro acerca do avanço da pandemia, após o país ter sofrido um grande aumento no número de infectados e ter batido recorde em número de mortes, ultrapassando a China. Nesse sentido, mobilizamos o movimento parafrástico como dispositivo analítico, visando compreender o funcionamento discursivo do referido enunciado. A perspectiva pecheuxtiana tem como pressuposto relacionar a linguagem à sua exte­rioridade, representada, metodologicamente, pela situação e pelo sujeito, que são designadas de condições de produção. Dessa maneira, compreendemos como o enunciado selecionado, produz sentidos, por meio dos processos de significação instaurados no texto, descrevendo seu funcionamento, visto que para a AD a língua é materialidade do discurso, portanto não se pode deixar de considerar sua relação com a historicida­de. A materialidade significante, aqui descrita e analisada, permite entrever que para o sujeito enunciador, a pandemia surge como um aparato de serviço da morte aos indesejados. O que nos possibilita dizer, parafra­seando Foucault, é esta a política do “fazer morrer e não deixar viver”. 
 
Publisher Universidade do Estado do Rio de Janeiro
 
Contributor

 
Date 2021-06-27
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
artigos de linguística
artigos de linguística
 
Format application/pdf
 
Identifier https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/matraga/article/view/56489
10.12957/matraga.2021.56489
 
Source Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ; v. 28, n. 53 (2021): Língua e linguagem em tempos de incerteza: pandemia, preconceito e política; 314-328
MATRAGA - Journal published by the Graduate Program in Letters at Rio de Janeiro State University (UERJ); v. 28, n. 53 (2021): Língua e linguagem em tempos de incerteza: pandemia, preconceito e política; 314-328
2446-6905
1414-7165
 
Language por
 
Relation https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/matraga/article/view/56489/38311
 
Rights https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library