A RUA E O COMÉRCIO: TRANSFORMAÇÕES DO JIRÓN CUSCO (LIMA) E DA RUA EL SOL (CUSCO) – PERU

Geo UERJ

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title A RUA E O COMÉRCIO: TRANSFORMAÇÕES DO JIRÓN CUSCO (LIMA) E DA RUA EL SOL (CUSCO) – PERU
LA CALLE Y EL COMERCIO: TRANSFORMACIONES DEL JIRÓN CUSCO (LIMA) Y DE LA CALLE EL SOL (CUSCO) – PERÚ
THE STREET AND COMMERCE: TRANSFORMATION OF JIRÓN CUSCO (LIMA) AND THE ROAD EL SOL (CUSCO) - PERU
 
Creator Andrade, Rita de Cássia Gregório de
Romero, Tania Herrera
 
Subject Rua. Comércio. Jirón Cusco. Rua El Sol. Centro Histórico.
Calle. Comercio. Jirón Cusco. Calle El Sol. Centro Histórico.
Road. Commerce. Jirón Cusco. Road El Sol. Historic Center.
 
Description Introdução: Estudamos duas ruas, a Jirón Cusco (na cidade de Lima, Peru) e a El Sol, (cidade de Cuzco, Peru). Objetivo: Nosso objetivo foi analisar as transformações espaço-temporais, especialmente no uso. Fizemos leitura bibliográfica, de fontes documentais, trabalho de campo (reconhecimento e levantamento fotográfico) e elaboração de mapas. Resultados: Jirón Cusco foi uma rua residencial e comercial, ocupada pelos migrantes chineses no século XIX e integrou a parte pericentral do centro histórico de Lima no século XX, com comércio intenso, várias edificações foram degradadas e gestaram-se conflitos de diversos por sua apropriação. Hoje, predomina o uso comercial, especialmente o informal. El Sol foi uma via, no século XIX, que possuía um rio em seu transcurso, com casas de uso residencial, passando a ser uma artéria moderna no início do século XX. Atualmente é a principal via do centro histórico de Cuzco, com uso financeiro, comercial e turístico. Conclusão: O caráter diverso destas ruas manifesta-se nos usos diferenciados, ora sendo lugares de passagem, ora residencial, comercial, de visita turística, reuniões, encontros e trabalho.
Introducción: Estudiamos dos calles, Jirón Cuzco (ciudad de Lima, Perú) y El Sol (ciudad de Cuzco, Perú). Objetivo: Nuestro objetivo fue analizar las transformaciones espacio-temporales, especialmente en el uso. Hicimos lectura bibliográfica, de fuentes documentales, trabajo de campo (reconocimiento y fotografías) y elaboramos mapas. Resultados: Jirón Cuzco fue una calle residencial y comercial, ocupada por migrantes chinos en el siglo XIX e integró el área pericentral del centro histórico de Lima en el siglo XX, con comercio intenso, varias edificaciones degradadas y ocurrieron conflictos diversos por su apropiación. Hoy, predomina uso comercial, especialmente el informal. El Sol fue una vía, en el siglo XIX, que poseía un río en su tramo, con casas de uso residencial, pasando a ser una arteria moderna en el inicio del siglo XX. Actualmente es la principal vía del centro histórico de Cuzco, con uso financiero, comercial y turístico. Conclusión: El carácter diverso de estas calles se manifiesta en usos diferenciados, sea como lugares de pasaje, de uso residencial, comercial, de visita turística, de reuniones, encuentros y trabajo.
Introduction: We have studied two roads, the Jirón Cusco (City of Lima, Peru) and the El Sol, (city of Cuzco, Peru). Our aim was to analyse the space-time transformations, particularly in use. Objective: We have conducted a bibliographic review of documental sources, fieldwork (recognizing and photographic survey) and elaboration of maps. Results: Jirón Cusco was a residential and commercial road, occupied by Chinese in the XIX century, and integrated the pericentral part of the historic centre of Lima in the XX century, with intense commerce, where several edifications were degraded and conflicts arose aimed at its appropriation. Nowadays, the commercial use is predominant, particularly the informal commerce. El Sol was a road that had a river in its way in the XIX century, with houses of residential use. In the beginning of XX century, it was transformed in a modern main road. Currently, it is the main road of the Cuzco historic centre, with financial, commercial and touristic use. Conclusion: The diverse feature of these roads is represented by their different use, which range from crossing places to residential, commercial, touristic, meeting and working places.
 
Publisher Universidade do Estado do Rio de Janeiro
 
Contributor

Fundação de Apoio à Pesquisa do Estado de São Paulo
 
Date 2021-03-11
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion


 
Format application/pdf
 
Identifier https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/geouerj/article/view/44430
10.12957/geouerj.2021.44430
 
Source Geo UERJ; n. 38 (2021): JAN/JUN; e44430
1981-9021
1415-7543
 
Language spa
 
Relation https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/geouerj/article/view/44430/37187
 
Rights Direitos autorais 2021 Rita de Cássia Gregório de Andrade
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library