Maria do Huambo: une vie d’“indigène”. Colonisation, statut juridique et discrimination raciale en Angola (1926-1961)

Africa (São Paulo)

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title Maria do Huambo: une vie d’“indigène”. Colonisation, statut juridique et discrimination raciale en Angola (1926-1961)
Maria do Huambo: Uma vida de “indígena”. Colonização, estatuto jurídico e discriminação racial em Angola (1926-1961)
Maria do Huambo: a life as a “native”. Colonization, legal status and racial discrimination in Angola (1926-1961)
 
Creator Neto, Maria da Conceição
 
Subject Angola. Colonialism. Race. Legal pluralism. Native Statute
Angola. Colonialismo. Raça. Pluralismo jurídico. “Indigenato”
Angola. Colonialisme. Race. Pluralisme juridique. «Indigénat»
 
Description Le colonialisme européen du vingtième siècleen Afrique a été caractérisé par une dualité juridique discriminatoire envers la majorité de la population colonisée, en dépit de certaines différences conceptuelles et pratiques selon le colonisateur et les régions concernées. Dans les cas de l’Angola, du Mozambique et de la Guinée, le « Statut des Indigènes » (1926 à 1961) fut un des piliers de la doctrine coloniale portugaise, aux implications profondes sur les plans économique, politique et social. Par le recours à un personnage fictionnel, Maria, mais relatif à des situations bien documentées, ce texte montre l’impact du dit « Statut » dans la vie quotidienne des colonisés ainsi que la manière dont il constituait une barrière juridique à leur mobilité sociale, même quand des changements économiques et culturels pouvaient la favoriser
No século vinte, a dualidade jurídica que discriminava a maioria dos colonizados caracterizou o domínio europeu em África, fosse qual fosse o país colonizador, não obstante certas diferenças conceptuais e práticas. No caso das colónias portuguesas de Angola, Mo- çambique e Guiné, o “Estatuto dos Indígenas” (vigente de 1926 a 1961) foi um dos pilares da doutrina colonial, com implicações profundas ao nível económico, político e social. Através de um personagem fictício, Maria, mas referindo situações amplamente documentadas, o texto mostra o impacto do “Estatuto” na vida quotidiana da população colonizada e de que forma ele constituía uma barreira jurídica à mobilidade social da maioria dessa população, mesmo quando mudanças económicas e culturais a podiam favorecer
Legal dualism characterized colonial rule in all European empires in Africa in the twentieth century, despite some conceptual and practical differences among them. In the case of Angola, Mozambique and Guinea (the Portuguese colonies where a legal “Native Statute” was imposed from 1926 to 1961) that was an essential part of the colonial doctrine, with deep economic, political, and social implications. Using the example of Maria, a fictional character based on research exploring a wide range of sources, this text highlights what living under such a “Statute” meant for people’s everyday lives. It also reveals how much it was, in fact, a legal barrier to the social mobility of the majority of the colonized population, even when economic and cultural changes opened the way for such advances
 
Publisher Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
 
Date 2015-02-16
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
 
Format application/pdf
 
Identifier http://www.revistas.usp.br/africa/article/view/126696
10.11606/issn.2526-303X.v0i35p119-127
 
Source África; n. 35 (2015): Número Especial; 119-127
2526-303X
0100-8153
 
Language por
 
Relation http://www.revistas.usp.br/africa/article/view/126696/123691
 
Rights Copyright (c) 2017 Africa
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library