A responsabilidade internacional do estado por atos de particulares nos contenciosos “Omissão do Estado Argentino” (MERCOSUL) e “TECMED V. MÉXICO” (CIRDI)

Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title A responsabilidade internacional do estado por atos de particulares nos contenciosos “Omissão do Estado Argentino” (MERCOSUL) e “TECMED V. MÉXICO” (CIRDI)
La responsabilidad internacional del estado por actos particulares en los contenciosos “Omisión del Estado argentino” (MERCOSUR) Y “TECMED V. MÉXICO” (CIRDI)
 
Creator Pereira, Ana Cristina Paulo
 
Subject
Responsabilidade internacional do Estado, Atos de particulares, Isenção da responsabilidade




 
Description Os casos, “Omisión del Estado Argentino”, submetido ao mecanismo de solução de controvérsias do MERCOSUL, e “Tecmed v. México”, objeto de arbitragem no âmbito do Centro Internacional para Resolução de Diferendos sobre Investimentos (CIRDI), trouxeram à tona a questão da responsabilidade internacional do Estado em virtude de atos praticados por particulares, os quais, em última análise, levaram a uma situação de ilícito internacional, causando prejuízos a terceiros. Respeitadas as particularidades de cada um dos casos, as partes reclamantes tentaram imputar aos respectivos Estados reclamados a própria autoria dos atos, ou, ao menos, sua complacência com os mesmos, em violação de sua obrigação de diligência devida. No tocante a esse aspecto, os contenciosos em voga tiverem desfechos distintos: um pela responsabilização e o outro não. Duas questões atreladas ao tema merecem destaque: de um lado, saber em que medida um Estado pode ser responsabilizado internacionalmente por atos praticados por pessoas estranhas à sua estrutura organizacional e, de outro, se o Estado pode eximir-se de sua responsabilidade quando estiver agindo em atendimento ao clamor de seus jurisdicionados para proteger um interesse público legítimo.
Los casos, “Omisión del Estado Argentino”, presentado al mecanismo de solución de controversias del MERCOSUR, y “Tecmed v. México”, sometido a arbitraje bajo el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), trajo a colación el tema de la responsabilidad internacional del Estado en virtud de los actos cometidos por particulares, que en última instancia condujo a una situación de ilícito internacional y produjo daños a terceros. Respetando las particularidades de cada caso, los demandantes intentaron imputar a los Estados reclamados la autoría de los hechos, o al menos, su conformidad con los mismos, en violación de su obligación de diligencia debida. En cuanto a este aspecto, las dos disputas tienen resultados distintos: uno por la responsabilidad, el otro no. Cabe destacar dos cuestiones vinculadas al tema: por un lado, el grado en que un Estado puede ser internacionalmente responsable por los actos cometidos por personas ajenas a su estructura organizativa y, en el otro, si el Estado puede eximirse de su responsabilidad al actuar en respuesta al clamor de sus jurisdiccionales a favor de un interés público legítimo.
 
Publisher TPR - MERCOSUR
 
Contributor

 
Date 2015-07-15
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion



 
Format application text/html
application/pdf
 
Identifier http://www.revistastpr.com/index.php/rstpr/article/view/155
10.16890/rstpr.a3.n6.269
 
Source Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión; Año 3 - Nº 6 - 2015; 269-299
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisão; Año 3 - Nº 6 - 2015; 269-299
Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión; Año 3 - Nº 6 - 2015; 269-299
2304-7887
2307-5163
 
Language spa
por
 
Relation http://www.revistastpr.com/index.php/rstpr/article/view/155/155155
http://www.revistastpr.com/index.php/rstpr/article/view/155/222
/*ref*/ALMEIDA, Fernando Dias Menezes de. “Responsabilidade Extracontratual do Estado por Atos Lícitos: Ensaios em homenagem a Guido Soares”. Em: CASELLA, Paulo Borba (et al.) (ed). Direito Internacional, Humanismo e Globalidade: Guido Fernando Silva Soares. São Paulo: Atlas, 2008. p. 7-23.
/*ref*/CRAWFORD, James. The International Law Commission´s articles on State responsibility: introduction, text and commentaries. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
/*ref*/DAMROSCH, Lori Fisler; HENKIN, Louis; MURPHY, Sean D.; SMIT, Hans. International Law: Cases and Materials. Chapter 14 5th ed. St. Paul, USA: Thomson Reuters, 2009.
/*ref*/ELLIS, Jaye. Has International Law Outgrown Trail Smelter? Em: BRATSPIES, Rebecca and MILLER, Russel (eds). Transboundary Harm in International Law: Lessons from the Trail Smelter Arbitration. New York: Cambridge University Press, 2006. p. 60.
/*ref*/HANQUIN, Xue. Transboundary Damages in International Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
/*ref*/LIXINSKI, Lucas. “Limitando la Libertad de Asamblea com Base em Daños a Terceros: el balance de libertades económicas y derechos fundamentales en la Unión Europea y en el Mercosur” [online]. Revista de Derecho Privado e Comunitario. 2008, nº 811, p. 811-831 [acesso em 25/06/2015]. Disponível em: http://www.academia.edu/8291853/Limitando_la_libertad_de_asamblea_con_base_en_da%C3%B1os_a_terceros_El_balance_de_libertades_econ%C3%B3micas_y_derechos_fundamentales_en_la_Uni%C3%B3n_Europea_y_en_el_Mercosur._2008_3_Revista_de_Derecho_Privado_y_Comunitario_811_2008 MELLO, Celso D. de Albuquerque. Curso de Direito Internacional Público. 14a ed. Rio de Janeiro: Renovar, 2002. (1º Volume).
/*ref*/SCOVAZZI, Tullio. “Some Remarks on International Responsibility in the Field of Environmental Protection”. Em: Maurizio Ragazzi (ed).
/*ref*/International Responsibility Today. Essays in Memory of Oscar Schachter. Leiden. Boston: Martinus Nijhoff Publishers, 2005.
/*ref*/VÄRK, René. Terrorism, State Responsibility and the Use of Armed Force: Selected Works [online], 2011 [acesso em 15/06/2015]. Disponível em: http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1013&context=rene_vark
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library