Lexicogrammatical Features in Japanese English: A Study of Five Speakers

Research in Language

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title Lexicogrammatical Features in Japanese English: A Study of Five Speakers
 
Creator Yamaguchi, Toshiko
 
Subject creativity
Japanese English
lexicogrammatical features
multiple knowledge about two languages
 
Description Japanese English (JE) refers to the English spoken by Japanese citizens. This paper characterizes JE by examining its lexicogrammatical features produced by five speakers participating in experimental recordings. Drawing on the initiatives taken by Cogo and Dewey’s seminal work (2012), this study presents nine lexicogrammatical features which are taken to be typical of JE. It is shown that one decisive factor in creating a new variant is the formation of an alternative form to its native counterpart and this mechanism is sourced from the speaker’s multiple knowledge about two languages.
 
Publisher Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
 
Date 2018-09-30
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
 
Format application/pdf
 
Identifier https://czasopisma.uni.lodz.pl/research/article/view/8083
10.2478/rela-2018-0017
 
Source Research in Language; Vol. 16 No. 3 (2018); 341-355
Research in Language; Tom 16 Nr 3 (2018); 341-355
1731-7533
 
Language eng
 
Relation https://czasopisma.uni.lodz.pl/research/article/view/8083/7993
 
Rights http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library