ERRORS FOUND ON THE ENGLISH TRANSLATION SENTENCES OF THE THIRD-YEAR STUDENTS OF ENGLISH AT IKIP BUDI UTOMO

JOURNEY: Journal of English Language and Pedagogy

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title ERRORS FOUND ON THE ENGLISH TRANSLATION SENTENCES OF THE THIRD-YEAR STUDENTS OF ENGLISH AT IKIP BUDI UTOMO
 
Creator Fitriani, Enis
 
Description This study aimed to describe and classify the grammatical errors found on English translation sentences in terms of syntax and morphology. The analysis procedure applied was based on the surface strategy taxonomy proposed by Dulay et al. in which errors were categorized into errors of: omission, addition, misformation, and misordering. The result of this study indicated that the highest frequency is errors of misformation which covers 58 errors (46%), followed by omission which covers 47 errors (27%), addition with 12 errors (10%), and the lowest is misordering, 9 errors (7%). In terms of syntax and morphology, the researcher found 17 errors (18%) in articles, 7 errors (7%) in pronouns, 21 errors (22%) in prepositions, 15 errors (16%) in inflectional endings, 26 errors (28%) in tenses, and 8 errors (9%) in derivational endings. Thus, errors in tenses are the highest frequency of errors, and, errors in derivational morphemes are the lowest.
 
Publisher IKIP Budi Utomo Malang
 
Date 2020-02-25
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Peer-reviewed Article
 
Format application/pdf
 
Identifier http://ejurnal.budiutomomalang.ac.id/index.php/journey/article/view/706
10.33503/journey.v3i1.706
 
Source Journey (Journal of English Language and Pedagogy); Vol 3 No 1 (2020): Journey: Journal of English Language and Pedagogy; 36-45
2654-5586
2623-0356
10.33503/journey.v3i1
 
Language eng
 
Relation http://ejurnal.budiutomomalang.ac.id/index.php/journey/article/view/706/435
 
Rights Copyright (c) 2020 Journey: Journal of English Language and Pedagogy
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library