Cine, transmedia y educación: relatos en pantalla

REIRE Revista d'Innovació i Recerca en Educació

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title Cine, transmedia y educación: relatos en pantalla
Cinema, transmèdia i educació: relats en pantalla
Cinema, transmedia and education: stories on screen
 
Creator Ambròs Pallarès, Alba
 
Subject Cine; Educación mediática; Alfabetización transmedia; Legislación educativa; Aprendizaje informal
Cinema; Educació mediàtica; Alfabetització transmèdia; Legislació educativa; Aprenentatge informal
Cinema; Media literacy; Transmedia literacy; Spanish curriculum; Informal learning
 
Description Introducción: El artículo explica cuál es la situación del cine en España, desde un punto de vista educativo y curricular, dentro de la evolución del concepto de educación mediática hacia un nuevo constructo: alfabetización transmedia, en la nueva ecología de los medios y cultura colaborativa. Método: Análisis crítico del estado de la cuestión de tres conceptos clave: cine educativo en España, educación mediática y alfabetización transmedia, a partir de la investigación bibliográfica. Resultados: El cine está presente de forma difusa en los programas educativos españoles. Ante la transformación del paradigma de la comunicación actual, concebimos la alfabetización transmedia como una extensión del concepto de la educación mediática. La narrativa transmedia favorece el desarrollo del cine y sus competencias. Discusión: Falta de consolidación del concepto de alfabetización transmedia en la comunidad científica, por su novedad. Relevancia del aprendizaje informal a la hora de definir las competencias transmedia. Motivos por los que la educación cinematográfica es todavía insuficiente en la legislación educativa española.
Introducció. L’article explica quina és la situació del cinema a Espanya des d’un punt de vista educatiu i curricular, en l’evolució del concepte d’educació mediàtica cap a un nou constructe: alfabetització transmèdia, en la nova ecologia dels mitjans i cultura col·laborativa. Mètode. Anàlisi crítica de l’estat de la qüestió de tres conceptes clau (cinema educatiu a Espanya, educació mediàtica i alfabetització transmèdia) a partir de la recerca bibliogràfica. Resultats. El cinema és present als programes educatius espanyols de manera difusa. Davant la transformació del paradigma actual de la comunicació, concebem l’alfabetització transmèdia com una extensió del concepte d’educació mediàtica. La narrativa transmèdia afavoreix el desenvolupament del cinema i les seves competències. Discussió. Falta de consolidació del concepte d’«alfabetització mediàtica» en la comunitat científica per la seva novetat. Rellevància de l’aprenentatge informal a l’hora de definir les competències transmèdia. Motius pels quals l’educació cinematogràfica és encara insuficient en la legislació educativa espanyola.
Introduction: This paper describes the current situation of cinema in Spain from an educational and curricular point of view, focusing on the ongoing transformation of media literacy into transmedia literacy in the new ecology of the media and collaborative culture. Method: The paper offers a critical analysis of the state of the question by reviewing the literature in three key areas: educational cinema, media literacy, and transmedia literacy. Results: Cinema is included in the Spanish curriculum, though it lacks specificity. The communicative paradigm is being transformed. In such a context, we understand transmedia literacy as a natural extension of media literacy. Transmedia narratives are very useful in helping learners to develop key cinema competences. Conclusion: The scientific community remains divided about the concept of transmedia literacy because of its novelty. Informal learning plays an important role in the acquisition of transmedia key competences. Film literacy is not prominent in the Spanish curriculum.
 
Publisher Universitat de Barcelona
 
Contributor


 
Date 2020-01-08
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion



 
Format application/pdf
 
Identifier http://revistes.ub.edu/index.php/REIRE/article/view/reire2020.13.128644
10.1344/reire2020.13.128644
 
Source REIRE Revista d'Innovació i Recerca en Educació; Vol. 13, No 1 (2020): (juliol-desembre 2019); 1–18
REIRE Revista d'Innovació i Recerca en Educació; Vol. 13, No 1 (2020): (juliol-desembre 2019); 1–18
REIRE Revista d'Innovació i Recerca en Educació; Vol. 13, No 1 (2020): (juliol-desembre 2019); 1–18
2013-2255
 
Language spa
 
Relation http://revistes.ub.edu/index.php/REIRE/article/view/reire2020.13.128644/29569
/*ref*/Adell, J. E. (2014). Del hipertexto a la textualidad electrónica: componentes y funciones. En O. Cleger y J. M. de Amo (eds.), La educación literaria y la E-literatura desde la minificción. Enfoques hipertextuales para el aula (pp. 10–24). Barcelona: Institut de Ciències de l’Educació de la Universitat de Barcelona. Recuperado de http://hdl.handle.net/2445/67641
/*ref*/Adell, J. E. (2018). Más allá del instrumentalismo en tecnología educativa. En J. Gimeno (ed.), Cambiar los contenidos, cambiar la educación. Madrid: Morata.
/*ref*/Albarello, F. J., y Mihal, I. (2018). Del canon al fandom escolar: #Orson80 como narrativa transmedia educativa. Comunicación y Sociedad, 33, 223–247. https://doi.org/10.32870/cys.v0i33.7055
/*ref*/Ambròs, A. (2014). Developing the Audiovisual Competence in the new Catalan educational programme. En J. M. Pérez-Tornero, S. Tejedor y S. Giraldo (coords.), Media Literacy and Intercultural Dialogue. Strategies, Debates and Good Practices (pp. 6–20). Madrid: Sehen.
/*ref*/Ambròs, A., y Breu, R. (2007). Cine y educación: el cine en el aula de primaria y secundaria. Barcelona: Graó.
/*ref*/Ambròs, A., y Breu, R. (2011). Educar en medios de comunicación. Barcelona: Graó.
/*ref*/Ambròs, A., y Ramos, J. (2018). Preferencias literarias y culturales de un grupo de adolescentes: lecturas híbridas en la formación literaria. Aula de Encuentro, 20(2), 55–74. https://dx.doi.org/10.17561/ae.v20i2.4
/*ref*/Aparici, R., y García-Marín, D. (2018). Prosumidores y emirecs: Análisis de dos teorías enfrentadas. Comunicar: revista científica de educomunicación, 26(55), 71–79. https://doi.org/10.3916/C55-2018-07
/*ref*/Bernabeu, N., Esteban, N., Gallego, L., y Rosales, A. (2011). Alfabetización mediática y competencias básicas. Madrid: Ministerio de Educación.
/*ref*/Buckingham, D. (ed.) (2008). Youth, Identity and Digital Media. Cambridge: The Massachussets Institut of Technology Press.
/*ref*/Cleger, O., y de Amo, J. M. (eds.) (2015). La educación literaria y la E-literatura desde la minificción. Enfoques hipertextuales para el aula. Barcelona: Institut de Ciències de l’Educació de la Universitat de Barcelona. Recuperado de http://hdl.handle.net/2445/67641
/*ref*/Ferrés, J. (2006). La competència en comunicació audiovisual: proposta articulada de dimensions i indicadors. Quaderns del Consell Audiovisual de Catalunya, 25, 9–17.
/*ref*/Genette, G. (1983). Intertextualité: intertexte, autotexte, intratexte. Texte, 2, 136–169.
/*ref*/González-Martínez, J., Serrat-Sellabona, E., Estebanell-Minguell, M., Rostan-Sánchez, C., y Esteban-Guitart, M. (2018). Sobre el concepto de alfabetización transmedia en el ámbito educativo. Una revisión de la literatura. Comunicación y Sociedad, 33, 15–40. https://doi.org/10.32870/cys.v0i33.7029
/*ref*/Jenkins, H. (2006). Convergence Culture: Where old and new media collide. Nueva York: New York University Press.
/*ref*/Jenkins, H. (2008). Convergence culture. La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. Barcelona:Paidós. (Traducción de Convergence Culture: Where old and new media collide, 2006, Nueva York: New York University Press)
/*ref*/Jenkins, H. (2010). Transmedia storytelling and entertainment: An annotated syllabus. Continuum: Journal of Media & Cultural Studies, 24(6), 943–958. http://doi.org/10.1080/10304312.2010.510599
/*ref*/Jenkins, H., Purushotma, R., Weigel, M., Clinton, K., y Robison, A. J. (2009). Confronting the Challenges of Participatory Culture. Media Education for the 21st Century. Cambridge: The Massachussets Institute of Technology Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/8435.001.0001
/*ref*/Lara, F., Ruíz, M., y Tarín, M. (coords.) (2019). Cine y Educación. Documento Marco. Madrid: Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España. Recuperado de https://www.academiadecine.com/2019/03/28/la-academia-presenta-el-libro-cine-y-educacion/
/*ref*/Landow, G. P. (2009). Hipertexto 3.0: La teoría crítica y los nuevos medios en una época de globalización. Barcelona: Paidós.
/*ref*/La Mirada. (1978). I Congreso Democrático del Cine Español. La mirada, 4, 13–15.
/*ref*/López-Martín, L. (2013). Origen y contenido del cine proyectado con fines educativos hasta 1960. Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 11, 1–24. http://doi.org/ 10.4000/ccec.4851
/*ref*/Manresa, M. (2011). Retrat del lector literari feble. Articles de Didàctica de la Llengua i la Literatura, 53, 12–24.
/*ref*/Masanet, M., y Scolari, C. (2018). Alfabetisme transmèdia: aprofitant les competències transmèdia dels adolescents a l’aula. Revista Catalana de Pedagogia, 14, 97–117. http://doi.org/10.2436/20.3007.01.109
/*ref*/Carpenter, E., y McLuhan, M., (1981). El aula sin muros: investigaciones sobre técnicas de comunicación. Barcelona: Laia.
/*ref*/Moya-Jorge, T. (2019). Hacia un canon de la alfabetización cinematográfica: identificación y análisis de los contenidos utilizados en estudiantes preuniversitarios en España. Communication & Society, 32(1), 235–249. https://doi.org/10.15581/003.32.1.235-249
/*ref*/Pedrero-Esteban, L. M., Pérez-Maíllo, A., y Sánchez-Serrano, C., y (2018). Viaje al Centro de la Radio. Diseño de una experiencia de alfabetización transmedia para promover la cultura radiofónica entre los jóvenes. Comunicación y Sociedad, 33, 171–201. https://doi.org/10.32870/cys.v0i33.7031
/*ref*/Pérez Tornero, J. M., y Portalés, M. (2019). El cine en el sistema educativo español. Informe de investigación. En F. Lara, M. Ruíz y M. Tarín (coord.), Cine y Educación. Documento Marco (pp. 39–51). Madrid: Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España. Recuperado de https://www.academiadecine.com/wp-content/uploads/2019/03/Cine-y-Educación.pdf
/*ref*/Polo, N. D. (2018). Lectoescritura juvenil en tiempos de narraciones transmedia. Comunicación y Sociedad, 33, 41–64. https://doi.org/10.32870/cys.v0i33.7003
/*ref*/Potter, W. J. (2010). The State of Media Literacy. Journal of Broadcasting & Electronic Media, 54(4), 675–696. https://doi.org/10.1080/08838151.2011.521462
/*ref*/Ruiz, M. (2018). Entrevista a Maite Ruiz de Austri. Making of, cuadernos de cine y educación, 134-135, 7–11.
/*ref*/Scolari, C. (2013). Narratias transmedia: cuando todos los medios cuentan. Barcelona: Deusto.
/*ref*/Scolari, C. (2016). Estrategias de aprendizaje informal y competencias mediáticas en la nueva ecología de la comunicación. Revista TELOS: cuadernos de comunicación e innovación, 103, 13–23.
/*ref*/Scolari, C. (2018a). Alfabetismo Transmedia en la nueva ecología de los medios. Libro Blanco. H2020 Transliteracy Project. Barcelona. Recuperado de https://repositori.upf.edu/handle/10230/33910
/*ref*/Scolari, C. (ed.) (2018b). Adolescentes, medios de comunicación y culturas colaborativas. Aprovechando las competencias transmedia de los jóvenes en el aula. Barcelona: H2020 Transliteracy Project. Recuperado de https://repositori.upf.edu/handle/10230/34245
/*ref*/Torrego, A., y Gutiérrez, A. (2017). El consumo literario como experiencia compartida en entornos transmedia. El caso del club de los incomprendidos. Revista Mediterránea de Comunicación, 9(2), 231–240. https://doi.org/10.14198/medcom2018.9.2.7
/*ref*/Trujillo, F. (coord.). (2014). Artefactos digitales: una escuela digital para la educación de hoy. Barcelona: Graó.
/*ref*/Trujillo, F. (2019). Activos de aprendizaje. Utopías educativas en construcción. Madrid: SM. Biblioteca de innovación educativa.
/*ref*/Witte, S., Rybakova, K., y Kollar, C. (2015). Framing Transmedia: Pre-service Teachers’ Transmedia Interactions with Young Adult Literature Narratives. Signal Journal, 38(1), 27–33.
 
Rights Copyright (c) 2019 Alba Ambròs-Pallarès
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library