Building the Educational Use of Computers in Schools

Trilogía Ciencia Tecnología Sociedad

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title Building the Educational Use of Computers in Schools
La construcción del uso educativo del computador en la escuela
 
Creator Guzmán-Ortiz, Sara María
 
Subject Social construction of technology
social uses of technology
computers in schools
Actor-Network Theory
construcción social de tecnologías
sociología de los usos
computadores en la escuela
Teoría del Actor-Red
 
Description Despite the support that different organizations responsible for promoting the development of the Latin American and Caribbean region have given to technological equipment and training programs in the use of technologies in school, different studies on the effectiveness of such integration in educational processes have shown that such investment does not necessarily improve the quality of education. On the contrary, in certain contexts they have proven to be harmful to the school environment. This article presents the case study analysis of computer introduction processes in ten Colombian public schools benefited by the program Computadores para Educar. In addition, an interpretative proposal is made on the construction of the educational use of computers. Answers will be given to two questions: What processes of integration and constitution of socio-technical relationships took place in the process of the computers introduction in to the classrooms by this program. And how to interpret the transformations of the uses of these computers in educational terms, through these assemblies and relationships. To this end, document analysis and fieldwork (interviews and observations) were carried out in schools benefited by the program during the period 2004-2008. The main results are the processes description and the interpretative proposal on the construction of the educational use of the computers starting from a theoretical elaboration from the sociology of the uses, the Actor-Network Theory, the sociology of technology, and the proposals of the pedagogical triangle and the schemes of use.
A pesar del apoyo que diferentes organismos responsables de promover el desarrollo de la región latinoamericana y del Caribe han dado a programas de dotación y formación en el uso de tecnologías en la escuela, diversos estudios acerca de la efectividad de dicha integración en los procesos educativos han demostrado que tal inversión no mejora necesariamente la calidad de la educación. Por el contrario, en ciertos contextos se han probado perjudiciales para el ambiente escolar. Este artículo presenta el análisis del estudio de caso de procesos de introducción de computadores en diez escuelas públicas colombianas beneficiadas por el programa Computadores para Educar. Además, se hace una propuesta interpretativa sobre la construcción del uso educativo del computador. Se quiere dar respuesta a dos preguntas: sobre qué procesos de ensamblaje y de constitución de relaciones sociotécnicas tuvieron lugar en el proceso de introducción de computadores en las aulas por este programa. Y cómo interpretar las transformaciones de los usos de esos computadores en términos educativos, a través de estos ensambles y relaciones. Para tal fin, se hizo un análisis documental y trabajo de campo (entrevistas y observaciones) en sedes educativas beneficiadas por el programa durante el periodo 2004-2008. Los principales resultados son la descripción de los procesos y una propuesta interpretativa sobre la construcción del uso educativo del computador, a partir de una elaboración teórica desde la sociología de los usos, la teoría del Actor-Red, la sociología de la tecnología, y las propuestas del triángulo pedagógico y los esquemas de utilización.
 
Publisher Instituto Tecnologico Metropolitano (ITM)
 
Date 2019-07-30
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Thematic Dossier
Dossier temático
 
Format application/pdf
text/html
text/xml
 
Identifier http://revistas.itm.edu.co/index.php/trilogia/article/view/1322
10.22430/21457778.1322
 
Source Trilogía Ciencia Tecnología Sociedad; Vol 11 No 21 (2019); 119-146
Trilogía Ciencia Tecnología Sociedad; Vol. 11 Núm. 21 (2019); 119-146
2145-7778
2145-4426
 
Language spa
 
Relation http://revistas.itm.edu.co/index.php/trilogia/article/view/1322/1376
http://revistas.itm.edu.co/index.php/trilogia/article/view/1322/1319
http://revistas.itm.edu.co/index.php/trilogia/article/view/1322/1420
/*ref*/Akrich, M. (2010). Comment décrire les objets techniques? Techniques & Culture. Revue semestrielle d’anthropologie des techniques, 1(54-55), 205-219. https:/doi.org/10.4000/tc.4999 Akrich, M. (2006). La Description des objets techniques. En M. Akrich, M. Callon, & B. Latour (Eds.), Sociologie de la traduction. Textes fondateurs (pp. 159-178). Paris: Presses des Mines. https://doi.org/10.4000/books.pressesmines.1181 Akrich, M. (1993). Technique et médiation. Réseaux, 11(60), 87-98. https://doi.org/10.3406/reso.1993.2368 Akrich, M. (1990). De la sociologie des techniques à une sociologie des usages: L’impossible intégration du magnétoscope dans les réseaux câblés de première génération. Techniques et culture, 16, 83-110. https://doi.org/10.4000/tc.725 Charpak, G., Léna, P. & Quéré, Y. (2006). Los niños y la ciencia. La aventura de La mano en la masa. Madrid: Siglo XXI Editores. Comisión Económica para América Latina y el Caribe. (2000). América Latina y el Caribe en la transición de una sociedad de conocimiento. Una agenda de políticas públicas. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/3245/1/S2000927_es.pdf Computadores para Educar. (2005). Levantamiento de Información y Presentación de resultados de la Evaluación de la Estrategia de Acompañamiento Educativo. Fases Inicial y de Profundización. Tomo III Fase de profundización. Bogotá: Sistemas Especializados de Información. Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia; Computadores para Educar.(2012). Estudios previos Licitación Pública. Recuperado de https://www.contratos.gov.co/consultas/detalleProceso.do?numConstancia=12-1-77118 Cuban, L. (2001). Oversold and Underused: Computers in the Classroom. Cambridge, MA: Harvard University Press. Departamento Nacional de Planeación de Colombia. (1999). Programa de Donación Masiva de Computadores a colegios públicos “Computadores para Educar”. Documento Conpes 3063. Recuperado de http://www.computadoresparaeducar.gov.co/sites/default/files/inline-files/Conpes_3063.pdf Fiévez, A. (2017). L’Integration des TIC en contexte éducatif : modèles, réalités et enjeux. Québec: Presses de L’Université du Québec. Government of Canada. (2013). Computers for schools. Recuperado de http://www.ic.gc.ca/eic/site/cfs-ope.nsf/eng/Home Glaser, B. & Strauss, A. (2010). La découverte de la théorie ancrée. Stratégies pour la recherche qualitative. Paris: Armand Colin. Houssaye, J. (2000). Théorie et pratiques de l’éducation scolaire (I). Le triangle pédagogique. Berne: Peter Lang AG. Jouët, J. (2000). Retour critique sur la sociologie des usages. Réseaux, 2(100), 487-521. Recuperado de https://www.cairn.info/revue-reseaux1-2000-2-page-487.htm Latour, B. (1987). Science in Action: How to Follow Scientists and Engineers through Society. Cambridge, Mass: Harvard University Press. Latour, B. (2001). La esperanza de Pandora. Ensayos sobre la realidad de los estudios de la ciencia. Barcelona: Gedisa. Latour, B. (2009). Where Are the Missing Masses? The Sociology of a Few Mundane Artifacts. En D. Johnson y J. Wetmor (Eds.), Technology and Society. Bulding Our Sociotechnical Future (pp. 151-180). Cambridge: MIT Press. Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia. (2012). Compartel. Recuperado de https://www.mintic.gov.co/portal/604/w3-article-860.html Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia. (2008a). Programa Computadores para Educar. Portafolio delegado 2008. Bogotá: Ministerio de Comunicaciones. Ministerio de Educación Nacional de Colombia. (2010). Instituciones de Educación Superior. Recuperado de https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-217744.html Ministerio de Educación Nacional de Colombia. (2010). Programa Nacional de Nuevas Tecnologías. Recuperado de http://www.colombiaaprende.edu.co/html/home/1592/article102549.html#h2_1 Moreno, J. C. y Guzmán, S. (2017). Problemas y falsos supuestos de la relación lineal entre tecnología y desarrollo. En M. B., Albornoz, J., Jiménez, J. Rojas (Eds.), Ingeniería, innovación y tecnología social (pp. 115-135). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Polanyi, M. (1969). Knowing and Being. Essays by Michael Polanyi. Chicago: The University of Chicago Press. Rabardel, P. (1995). Les hommes et les technologies; approche cognitive des instruments contemporains. Paris: Armand Colin. Rodríguez Orgales, C., Sánchez Torres, F., y Márquez Zuñiga, J. (2011). Impacto del Programa “Computadores para Educar” en la deserción estudiantil, el logro escolar, y el ingreso a la educación superior. Serie Documentos CEDE, 15. Recuperado de https://economia.uniandes.edu.co/components/com_booklibrary/ebooks/dcede2011-15.pdf Rueda, R. & Quintana, A. (2004). Ellos vienen con el chip incorporado: Aproximación a la cultura informática escolar. Bogotá: Instituto para la Investigación Educativa y el Desarrollo Pedagógico.
 
Rights Derechos de autor 2019 Instituto Tecnológico Metropolitano
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library