SEMIOTICS OF TRANSLATION: SIGN AND PARADIGM IN CONTEXT OF DIGITALIZATION
UED Journal of Social Sciences, Humanities and Education
View Publication Info| Field | Value | |
| Title |
SEMIOTICS OF TRANSLATION: SIGN AND PARADIGM IN CONTEXT OF DIGITALIZATION
SEMIOTICS OF TRANSLATION: SIGN AND PARADIGM IN CONTEXT OF DIGITALIZATION |
|
| Creator |
Nguyen Quoc Thang
|
|
| Subject |
paradigm
sign semiotics semiotics of translation digitalization |
|
| Description |
Through the two angles of the semiotic approach, this study investigates translation from the perspective of semiotics and the paradigm of the semiotics of translation. Semiotics of translation and how to build up our knowledge of this area in the context of digitalization cannot be separated from the theoretical origin of signs. Therefore, the current study, on the one hand, raises several theoretical issues for discussion, and on the other hand, makes some methodological recommendations.
Nghiên cứu này thông qua hai góc độ tiếp cận ký hiệu học, đặt ra vấn đề dịch thuật từ cách tiếp cận ký hiệu học và bản thân vấn đề hệ hình ký hiệu học dịch thuật. Bởi, vấn đề ký hiệu học dịch thuật và điều kiện để hình thành tri thức về nó trong bối cảnh số hóa không tách khỏi nguồn gốc lý thuyết và thể loại văn bản. Vì vậy, cách triển khai của tác giả, một mặt, cho phép đặt ra những vấn đề về lý thuyết, mặt khác, gợi mở một số khía cạnh về phương pháp. |
|
| Publisher |
The University of Danang - University of Science and Education (UD-UED)
|
|
| Date |
2021-06-21
|
|
| Type |
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
|
| Format |
application/pdf
|
|
| Identifier |
https://jshe.ued.udn.vn/index.php/jshe/article/view/913
10.47393/jshe.v10i1.913 |
|
| Source |
UED Journal of Social Sciences, Humanities and Education; Vol. 11 No. 1 (2021): UED Journal of Social Sciences, Humanities and Education (UED-JSHE); 28-35
Tạp chí Khoa học Xã hội, Nhân văn và Giáo dục; ##issue.vol## 11 ##issue.no## 1 (2021): UED Journal of Social Sciences, Humanities and Education (UED-JSHE); 28-35 1859-4603 10.47393/jshe.v11i1 |
|
| Language |
eng
|
|
| Relation |
https://jshe.ued.udn.vn/index.php/jshe/article/view/913/838
|
|
| Rights |
Copyright (c) 2021 UED Journal of Social Sciences, Humanities and Education
|
|
