Perception of the burden of care in informal caregivers of persons with mental illness in Bogotá

Revista Española de Discapacidad (REDIS)

View Publication Info
 
 
Field Value
 
Title Perception of the burden of care in informal caregivers of persons with mental illness in Bogotá
Percepción de carga del cuidado en cuidadores informales de personas con enfermedad mental en Bogotá | Perception of the burden of care in informal caregivers of persons with mental illness in Bogotá
 
Creator Amezquita Torres, Franci Camila
Moreno Cano, Astrid Karime
 
Description The article exposes a qualitative research of interpretative interest; we sought to know the perception about the work of care and burden syndrome in informal caregivers of people over 18 years of age with mental illness attended in a care center in Bogotá through a focus group and application of unstructured individual interviews. For the interpretation of the information, the categories of structural load and individual load are addressed. The informal caregiver is often delegated by family decision, no one has economic remuneration and their work leads to their social and labor spaces are reduced or canceled. There are cases of caregivers with physical diseases which must cope with their work simultaneously producing tensions on an emotional level. The results reflect the relevance and need to develop actions for the social and legal recognition of the caregiver together with preventive spaces for illnesses unleashed by their work.
El artículo expone una investigación cualitativa de interés interpretativo; se buscó conocer la percepción sobre la labor de cuidado y síndrome de carga en cuidadores informales de personas mayores de 18 años con enfermedad mental atendidas en un centro de atención en Bogotá mediante un grupo focal y aplicación de entrevistas individuales no estructuradas. Para la interpretación de la información se abordan las categorías de carga estructural y carga individual. El cuidador informal es delegado con frecuencia por decisión familiar, ninguno cuenta con remuneración económica y su labor conlleva a que sus espacios sociales y laborales se reduzcan o anulen. Se presentan casos de cuidadores con enfermedades físicas las cuales deben sobrellevar simultáneamente con su labor produciendo tensiones a nivel emocional. Los resultados reflejan la pertinencia y necesidad de desarrollar acciones para el reconocimiento social y legal del cuidador junto espacios preventivos a enfermedades desencadenadas por su labor.
 
Publisher Centro de Documentación sobre Discapacidad
 
Date 2019-12-08
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artículo revisado por pares
 
Format application/pdf
 
Identifier https://www.cedd.net/redis/index.php/redis/article/view/509
 
Source REVISTA ESPAÑOLA DE DISCAPACIDAD; Vol. 7 Núm. 2 (2019): REVISTA ESPAÑOLA DE DISCAPACIDAD | Diciembre 2019 - Mayo 2020; 55-77
Revista Española de Discapacidad; Vol 7 No 2 (2019): REVISTA ESPAÑOLA DE DISCAPACIDAD | Diciembre 2019 - Mayo 2020; 55-77
2340-5104
 
Language spa
 
Relation https://www.cedd.net/redis/index.php/redis/article/view/509/374
/*ref*/Abellán, A. y Esparza, C. (2010): Solidaridad Familiar y dependencia entre las personas mayores (en línea). <http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/pm-solidaridad-familiar.pdf>, acceso 25 de noviembre de 2019.
/*ref*/Agencia de Información Laboral (2016): Retirado proyecto de ley que eliminaba estabilidad laboral reforzada para trabajadores discapacitados (en línea). <https://aceb.org.co/retirado-proyecto-de-ley-que-eliminaba-estabilidad-laboral-reforzada-para-trabajadores-discapacitados/>, acceso 19 de junio de 2019
/*ref*/Aguas, S. (1999): “Una protección social invisible”. Hechos y Derechos, 6: 27-37.
/*ref*/American Psychiatric Association (2014): DSM-5. Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales. Arlington: American Psychiatric Association.
/*ref*/Andréu, J. (2013): Las técnicas de análisis de contenido: una revisión actualizada. Sevilla: Fundación Centro de Estudios Andaluces.
/*ref*/Aparicio, M. (2016): “El cuidado en la teoría del reconocimiento de Honneth. Repercusiones en las personas con diversidad funcional”. Oxímora Revista Internacional de Ética y Política, 8: 36-52.
/*ref*/Aretio, A. (2010): “Una mirada social al estigma de la enfermedad mental”. Cuadernos de Trabajo Social, 23: 239-300.
/*ref*/Bateson, G. et al. (1956): Hacia una teoría de la esquizofrenia (en línea). <http://carlosreynoso.com.ar/archivos/bateson-esquizofrenia-ok2.pdf>, acceso 19 de junio de 2019.
/*ref*/Berger, P. L. y Luckmann, T. (1966): La construcción social de la realidad. Buenos Aires: Amorrortu.
/*ref*/Boff, L. (2002): El cuidado esencial: ética de lo humano, compasión por la tierra. Madrid: Trotta.
/*ref*/Bonilla, E. y Rodríguez, P. (1997): La investigación en Ciencias Sociales. Más allá del dilema de los métodos. Bogotá: Norma.
/*ref*/Carretero, S. et al. (2006): La sobrecarga de las cuidadoras de personas dependientes, análisis y propuestas de intervención psicosocial. Valencia: Tirant lo Blanch.
/*ref*/Castón, P. (2009): Cuidadores de personas mayores con discapacidad y unidades de estancia diurna en Andalucía. Sevilla: Fundación Centros de Estudios Andaluces.
/*ref*/Castro, R. et al. (2009): Necesidades de cuidado que tienen los cuidadores de personas en situación de discapacidad, por parte de su familia en la localidad de Fontibón. Bogotá: Pontifcia Universidad Javeriana, Facultad de enfermería.
/*ref*/Congreso de Colombia (2014): Proyecto de Ley 62 de 2014 (en línea). <https://vlex.com.co/vid/proyecto-leysenado-525597126>, acceso 10 de mayo de 2018.
/*ref*/Congreso de Colombia (2010): Ley 1392 de 2010 (en línea). <https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/ley-1392-de-2010.pdf>, acceso 11 de agosto de 2017.
/*ref*/Congreso de Colombia (2009): Proyecto de Ley 33 de 2009 (en línea). <https://vlex.com.co/vid/proyecto-leysenado-451467698>, acceso 13 de marzo de 2013.
/*ref*/Crespo, M y López, J. (2006): El apoyo a los cuidadores de familiares mayores dependientes en el hogar: desarrollo del programa “Cómo mantener su bienestar”. Madrid: Instituto de Mayores y Servicios Sociales (IMSERSO).
/*ref*/Daly, M. y Lewis, J. (2000): “The concept of social care and the analysis of contemporary welfare states”. British Journal of Sociology. 51 (2): 281-298.
/*ref*/De la Cuesta, C. (2004): Cuidado artesanal: la invención ante la adversidad. Antioquía, Colombia: Universidad de Antioquía.
/*ref*/De los Reyes, M. (2001): Construyendo el concepto de cuidador de ancianos (en línea). <https://gerincon.fles.wordpress.com/2010/05/construyendo_el_concepto_de_cuidador.pdf>, acceso 12 de abril de 2013.
/*ref*/Espín, A. (2013): Factores de riesgo de carga en cuidadores informales de adultos mayores con demencia. Infomed, Red de salud de Cuba. (En línea): <http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662012000300006>acceso 10 de enero de 2018.
/*ref*/Espín, A. (2000): Fundamentos sociales de las economías posindustriales. Barcelona: Ariel.
/*ref*/Etxeberría, X. (2005): Aproximación ética a la discapacidad. Bilbao: Universidad de Deusto.
/*ref*/Fernández, C. (2006): Percepción de carga subjetiva en cuidadores de mayores dependientes. Proyecto de intervención (en línea). <https://www2.uned.es/intervencion-inclusion/documentos/Proyectos%20realizados/Carolina%20Fernandez%20Gonzalez.pdf>, acceso 12 de febrero de 2018.
/*ref*/Fine, M. y Glendinning, C. (2005): “Dependence, independence or inter-dependence? Revisiting the concepts of ‘care’ and ‘dependency’”. Ageing & Society, 25: 601–621.
/*ref*/Gadamer, H. (1977): Verdad y método. Salamanca: Sígueme.
/*ref*/Gilligan, C. (1982): La moral y la teoría: psicología del desarrollo femenino. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
/*ref*/Gómez, A. et al. (2016): “Caracterización y condiciones de los cuidadores de personas con discapacidad severa en Bogotá”. Revista Salud Pública, 18 (3): 367-378.
/*ref*/Gutiérrez Aceves, G. A. et al. (2006): “Síndrome de Burnout”. Medigraphic, 11 (4): 305-309.
/*ref*/Heidegger, M. (1951): El Ser y el Tiempo. México: Fondo de Cultura Económica.
/*ref*/Hernández, M. (2015): “El concepto de discapacidad: de la enfermedad al enfoque de derechos”. Revista CES Derecho, 6 (2): 46-59.
/*ref*/Honneth, A. (2006): “Redistribución como reconocimiento”, en Fraser, N. y Honneth, A. (2006): ¿Redistribución o reconocimiento? Madrid: Morata.
/*ref*/Honneth, A. (1997): “Reconocimiento y obligación moral”. Areté, 9 (2): 235-252.
/*ref*/Izquierdo, D. et al. (2016): Nivel de sobrecarga y características de cuidado en cuidadores con trastornos mentales, Cartagena (en línea). <http://190.242.62.234:8080/jspui/bitstream/11227/3103/1/fnal-entregado-SUSTENTACION.pdf>, acceso 10 de enero de 2018.
/*ref*/Izquierdo, E. (2015): “Enfermería: teoría de Jean Watson y la inteligencia emocional, una visión humana”. Revista Cubana de Enfermería. 31 (3).
/*ref*/Kohlberg, L. (1981): Philosophy of moral development: moral stages and the idea of justice. San Francisco: HarpRow Publishers.
/*ref*/López, I. (2010): “El grupo de discusión como estrategia metodológica de investigación: Aplicación a un caso”. Edetania, 38: 147-156.
/*ref*/López, J. (2013): Calidad de vida en cuidadores informales de adultos mayores con enfermedades crónicas del Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen, Perú (en línea). <http://repositorio.urp.edu.pe/bitstream/handle/urp/312/Lopez_jj.pdf?sequence=1&isAllowed=y >, acceso 10 de mayo de 2018.
/*ref*/Martín, M. (2008): “Los cuidados y las mujeres en las familias”. Política y Sociedad (45) 2: 29-47.
/*ref*/Ministerio de Salud y Protección Social (2016): Resolución 005928 de 2016 (en línea). <https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-5928-de-2016.pdf>, acceso 10 de enero de 2018.
/*ref*/Montorio, I. et al. (1998): “La entrevista de carga del cuidador. Utilidad y validez del concepto de carga”. Anales de Psicología 14 (2): 229-248.
/*ref*/Moreno, M. y Cárdenas, A. (2010): Familia y capacidades diferentes: una oportunidad para crecer. Convenio 3188 primera infancia e inclusión social. Bogotá: Secretaría Distrital de Integración Social & FSC.
/*ref*/Noddings, N. (2005): Caring in education (en línea). <http://www.uvm.edu/~rgrifn/NoddingsCaring.pdf>, acceso el 25 de noviembre de 2019.
/*ref*/Organización Mundial de la Salud (2001a): Clasifcación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud. Ginebra: Organización Mundial de la Salud.
/*ref*/Organización Mundial de la Salud (2001b): Clasifcación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud (CIE-10). Ginebra: Organización Mundial de la Salud.
/*ref*/Organización de las Naciones Unidas (2006): Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad (en línea). <https://www.un.org/esa/socdev/enable/documents/tccconvs.pdf>, acceso el 12 de junio de 2019.
/*ref*/Orloff, A. (1996): “Gender in the Welfare States”. Annual Review of Sociology, 22: 51-78.
/*ref*/Orloff, A. (1993): “Gender and the social rights of citizenship: The comparative analysis of gender relations and welfare states”. American Sociological Review, 58: 303-328.
/*ref*/Palacios, P. y Jiménez, K. (2008): “Estrés y depresión en cuidadores informales de pacientes con trastorno afectivo bipolar”. Avances en Psicología Latinoamericana, 26 (2): 195-210.
/*ref*/Porcar, M. et al. (2015): “Cuidado familiar de la persona con trastorno mental grave: Una revisión integradora”. Revista Latino-Am. Enfermagem, 23 (2): 352-360.
/*ref*/Sainsbury, D. (1999): Gender and Welfare State Regimes. Oxford: Oxford University Press.
/*ref*/Sainsbury, D. (1996): Gender, Equality and Welfares States. Cambridge: Cambridge University Press.
/*ref*/Sandoval, C. (1996): Investigación cualitativa (en línea). <https://panel.inkuba.com/sites/2/archivos/manual%20colombia%20cualitativo.pdf>, acceso 31 de julio de 2019.
/*ref*/Skocpol, T. (1992): Protecting Soldiers and Mothers. Cambridge: Belknap Press.
/*ref*/Swanson, K. (2007): Teoría de los cuidados. Madrid: Elsevier.
/*ref*/Tobío, C. (2012): “Cuidado e identidad de género, de las madres que trabajan a los hombres que cuidan”. Revista Internacional de Sociología, 70 (2): 399-422.
/*ref*/Urra, E. et al. (2011): “Algunos aspectos esenciales del pensamiento de Jean Watson y su teoría de cuidados transpersonales”. Ciencia y enfermería, 17 (3): 11-22.
/*ref*/Watson, J. (2006). Theory evolution: Watson´s caring theory. Colorado (USA): University of Colorado Health Science.
/*ref*/Watson, J. (1979): Nursing: The philosophy and science of caring. Boston: Little Brown.
/*ref*/Vaquiro, R. y Stiepovich, B. (2010): “Cuidado informal, un reto asumido por la mujer”. Ciencia y enfermería, 16 (2): 9-16.
/*ref*/Velasco, C.L. y Sinibaldi, G.J. (2001): Manejo del enfermo crónico y su familia. México: Manual Moderno.
/*ref*/Velázquez, P. y Espín, A. (2014): “Repercusión psicosocial y carga en el cuidador informal de personas con insuficiencia renal crónica terminal”. Revista Cubana de Salud Pública, 40 (1) 3-17.
/*ref*/Zambrano, R. y Ceballos, P. (2007): “Síndrome de carga del cuidador”. Revista Colombiana de Psiquiatría, 45 (1): 29-36.
 
Rights Derechos de autor 2019 REVISTA ESPAÑOLA DE DISCAPACIDAD
 

Contact Us

The PKP Index is an initiative of the Public Knowledge Project.

For PKP Publishing Services please use the PKP|PS contact form.

For support with PKP software we encourage users to consult our wiki for documentation and search our support forums.

For any other correspondence feel free to contact us using the PKP contact form.

Find Us

Twitter

Copyright © 2015-2018 Simon Fraser University Library